Comparativa · SUV

Volvo XC60 o Audi Q5: ¿cuál compensa más importar de Alemania?

Con los precios de referencia, importar un Audi Q5 40 TDI quattro deja unos 6.307 € de ahorro frente a comprarlo en España, 569 € más que el Volvo XC60 B4 diésel (5.738 €). Los dos tributan al 4,75 % de matriculación en su versión de referencia, así que la diferencia está en el precio alemán y en el sobreprecio que cada modelo tiene en España. Si miras la versión que más ahorra de cada uno, Audi Q5 50 TFSI e quattro (9.085 €) y Volvo XC60 T6 Recharge AWD (9.185 €), el orden se mantiene.

Supuestos: unidad de 2023 con 60.000 km, comprada por un particular y traída en camión de Múnich a Madrid, con precios orientativos de mercado. Cambia cualquier dato en la calculadora.

SUV

Volvo XC60

El XC60 enchufable (T6/T8 Recharge) es muy común en Alemania por la fiscalidad de coche de empresa y llega a España con etiqueta CERO.

Ahorro · B4 diésel
5.738 €
Matriculación
4,75 %
1.447 € · desde 0 %
Precio en Alemania
42.500 €
Puesto en España
45.262 €
Equivalente en España
51.000 €
Etiqueta DGT
C
SUV

Audi Q5

Compensa más

Muy demandado en España; en Alemania se encuentran Q5 40 TDI quattro de empresa con equipamiento alto a precios bastante más bajos.

Ahorro · 40 TDI quattro
6.307 €
Matriculación
4,75 %
1.578 € · desde 0 %
Precio en Alemania
43.500 €
Puesto en España
46.393 €
Equivalente en España
52.700 €
Etiqueta DGT
C

Por versión

Todas las versiones, lado a lado

VersiónCombustibleCO2MatriculaciónEtiquetaAlemaniaPuesto en EspañaEn EspañaAhorro
Volvo XC60 B4 diésel
197 CV
Diésel155 g/km4,75 %
1.447 €
C42.500 €45.262 €51.000 €5.738 €
Volvo XC60 T6 Recharge AWD
350 CV
Híbrido enchufable25 g/km0,00 %
0 €
CERO52.500 €53.815 €63.000 €9.185 €
Audi Q5 40 TDI quattro
204 CV
Diésel160 g/km4,75 %
1.578 €
C43.500 €46.393 €52.700 €6.307 €
Audi Q5 50 TFSI e quattro
299 CV
Híbrido enchufable45 g/km0,00 %
0 €
CERO49.300 €50.615 €59.700 €9.085 €

Puesto en España = precio alemán + transporte (885 €, 1.856 km) + impuesto de matriculación + ITV, tasa DGT, placas, gestoría e impuesto de circulación.

Preguntas frecuentes

XC60 o Q5

Cómo se calcula cada partida: impuesto de matriculación, IVA y transporte.

¿Qué compensa más importar de Alemania, un Volvo XC60 o un Audi Q5?

Con los precios de referencia, importar un Audi Q5 40 TDI quattro deja unos 6.307 € de ahorro frente a comprarlo en España, 569 € más que el Volvo XC60 B4 diésel (5.738 €). Los dos tributan al 4,75 % de matriculación en su versión de referencia, así que la diferencia está en el precio alemán y en el sobreprecio que cada modelo tiene en España. Si miras la versión que más ahorra de cada uno, Audi Q5 50 TFSI e quattro (9.085 €) y Volvo XC60 T6 Recharge AWD (9.185 €), el orden se mantiene.

¿Cuánto impuesto de matriculación paga cada uno?

Volvo XC60: B4 diésel 4,75 % (1.447 €), T6 Recharge AWD 0 % (0 €). Audi Q5: 40 TDI quattro 4,75 % (1.578 €), 50 TFSI e quattro 0 % (0 €). El tipo depende del CO2 WLTP de cada unidad.

¿Cuánto cuesta cada uno puesto en España?

Con una unidad de 2023 y 60.000 km traída en camión de Múnich a Madrid: Volvo XC60 B4 diésel 45.262 € (comprado por 42.500 €) y Audi Q5 40 TDI quattro 46.393 € (comprado por 43.500 €), incluyendo transporte, matriculación, ITV, DGT, placas, gestoría e impuesto de circulación.